|
|
|
#1
|
||||
|
||||
|
Zitat:
Übersetzung kenn ich auch nicht, aber wenn das genauso lang ist wie nein oder noch länger sogar wie das englische no, frag ich mich, warum man es überhaupt benutzt? hört sich wohl besser an oder wie?![]() |
|
#2
|
||||
|
||||
|
Na, von 'nein' gibts ja auch im Deutschen verschiedene Versionen:
- nein - nö - nee - nönö da wollten die engländer es uns nachmachen und haben 'nope' erfunden.... ![]() |
|
#3
|
||||
|
||||
|
"nope" => "no'pe" => "no hope" => "keine Hoffnung" => "Nein".
So seh ich das. Und "fg" steht doch für "fat grin", also "breites grinsen" und nicht für "freches grinsen", oder ? ![]() |
|
#4
|
||||
|
||||
|
*fg* gibts nur in Deutschsprachigen Chats und heisst Freches Grinsen .
rofl heisst meines Wissens nach jedoch Rolling on the floor laughing , hiess früher mal rotfl <- lol
__________________
|
|
#5
|
||||
|
||||
|
fg heisst auch fun game in yr
|
|
#6
|
|||
|
|||
|
ffg = fun game ...
fg = fies grins
__________________
ShiT HaPPeNz you want something done right? you gotta do it yourself ! |
|
#7
|
||||
|
||||
|
na wer weis was knubu heist ?
![]() oder lg hdl hdgdl ild ilds ![]() achja CS fehlt auch noch ![]()
__________________
![]() Geändert von devil (10-11-2002 um 13:16 Uhr). |
|
#8
|
|||
|
|||
|
knubu? knuddl+bussi ?
lg = lieb grins hdl = hab dich lieb hdgdl = hab dich ganz doll lieb ild = ich liebe dich ilds = ich liebe dich sehr alles geschätzt ....
__________________
ShiT HaPPeNz you want something done right? you gotta do it yourself ! |
|
#9
|
||||
|
||||
|
cs = cybersex / counterstrike
Diese Handy-abkürzungen gelten hier net ![]()
__________________
|
|
#10
|
||||
|
||||
|
Warum keine handy-Abkürzungen? Steht doch nirgends, daß es nur um Inet-Aküs geht, oder?
![]() "Nope" würde ich wie "yep" betrachten, als sehr kurz betontes Wort, was vielleicht ein wenig die Absolutheit der Bedeutung unterstreichen mag...
__________________
Sprachkürze gibt Denkweite Jean Paul Komm spiel mit mir: http://www.tetrisfriends.com/ |
|
#11
|
||||
|
||||
|
Zitat:
craim |
|
#12
|
||||
|
||||
|
Zitat:
![]() p.s. lg heißt auch liebe grüße [quote] Na, von 'nein' gibts ja auch im Deutschen verschiedene Versionen: - nein - nö - nee - nönö da wollten die engländer es uns nachmachen und haben 'nope' erfunden.... [quote] Österreichisch (dialekt) : Na
__________________
TBO - The Brotherhood Online comes back... cooming soon.. www.nod-online.net ![]() 🔥 BURNTIME - Post-Apocalyptic Retro Community based on Burntime Game since 1993 - www.burntime.org 🔥 IT Services www.aitsolutions.at - Domains & Webhosting www.webhostservice.at - Shisha Online Shop www.shisha-island.at - LeXaRt Photography http://www.lexart.at Geändert von ~Memento~ (15-12-2002 um 02:02 Uhr). |
|
#13
|
|||
|
|||
|
Zitat:
hmmm heisst stfu nicht : stupid fucker?? (sorry falls es zensur braucht)
__________________
JoiN aDEATH's WeBSiTe![]() [COLOR=sky blue]SenD a MaiL To aDEATHlol[/color]![]() MeMbEr oF NO'*** [I H4TE THE ***'S] ![]() |