Zitat:
Original geschrieben von biosteel
Das sie aufnahme willig ist, lässt sich doch wohl nachvollziehn, weil sie ihr Kind mitgenommen hat, um übersetzt zu bekommen was da gesagt wird. Offenbar, war es ihr doch wichtig, zu Verstehn!
|
ihre aufnahmewilligkeit beschränkt sich scheinbar darauf, zu wissen was da gesagt wird, nicht die deutsche sprache zu erlernen.
wenn ich mir nen dolmetscher hole um einen text übersetzt zu bekommen, geht es mir auch nicht darum die sprache sprechen zu können, sondern nur um die information, die der text enthält.
04-03-2003, 20:04
Baum-Darstellung
