Jap Kultfilme kommt hin.
Definition Kultfilm: Filme von denen die meisten schon mal gehört haben, aber die kaum einer gesehen hat. (z.B. Citizen Kane)
Ansonsten könnte man sie auch zum Teil als "Filme für Cineasten" bezeichnen, weil die meisten heutzutage kaum noch den breiten Geschmack treffen.
Filme, die kaum einer kennt und die auch nur von bestimmten Leuten gemocht werden, sind dann eher Underground... wobei der Begriff ja sehr weit ist. Hier hinein passt z.B. "Dark Star" von John Carpenter. (Kaum einer kennt's und von den paar, die's kennen, findet kaum einer cool... ich shcon.
)
Natürlich können Kultfilme auch massentauglich sein. Ich kenne z.B. niemanden, der Dr. Seltsam nicht genial findet.
