Naja, das ganze wird wenn überhaupt wohl nur mit DHTML funktionieren, da darfst du mich dann aber nicht fragen 
Mit konventionellem HTML funktioniert das nicht, d.h. entweder du verwendest weiterhin Frames oder aber du baust auf jeder Seite noch einmal die Navigation ein.