Huch.. den hatte ich ja ganz übersehen.. sorry MrStretch
Ich würde nen Rechner ab 900 Mhz empfehlen, RAM kann´s garnet genug sein... aber bei ner Größenordnung von 50 Player aufwärts würde ich zu nem DDR-SDRam system zurückgreifen.. minimum 256 MB DDR (oder auch Ossi-Ram genannt

).
Falls mit dem Gedanken gespielt wird, extra einen Rechner dafür zusammenzustellen, würde ich zu einem Nforce2-Chipsatzboard raten mit 2xDDR-SDRam 333 ... dann profitiert man nämlich von der TwinBank Technologie mit verdoppelter Speicherbandbreite... der Prozessor muss dabei natürlich den FSB unterstützen, aber nicht zwingend ultraleistungsfähig sein (Athlon XP 1.400+ reicht) ...
Recht hilfreich wäre es wohl auch, wenn der Dedicated Server via Linux betrieben wird...
Graka und Sound kannste vernachlässigen.
Editierter Nachtrag: NAtürlich muss die grade so groß genug sein, dass das Game überhaupt anläuft (die Graka)

Gruß Bad