Zitat:
Original geschrieben von Bernd_XP
Ubrigens: 99 = quarte-vingt-dix-neuf !
|
C'est ne correcte pas
99= nonante-neuf (Westschweiz. nicht Frankreich!!!)
99=
quatre-vingt-dix-neuf (du hast's falsch geschrieben
)
@susiebond:
Der Satz hiess:
"Du brichst mir die Füsse" (dann brauchst du nen plâtre (la) [Gibs])
Also bei uns in der Fabrik (ich arbeite noch nicht) hat man unités und nicht étapes, in der Sekundarschule hat man das so...
(die lernen praktisch nix in Franz. ->hab bei 'nem guten Kumpel geschaut)
Als Schweizer (nur die mit guter Aussprache und Leute, die gut Sprachen lernen [Ich z.B.
]) fällt es einem nicht so schwer, Franz zu büffeln, ausser man kann es wirklich nicht...
Ich hatte ne 2- (4.75 bei uns, wurde einem ab- und einmal aufgerundet)