Sorry, aber da wirst du:
1. Mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit nichts mehr retten können.
2. Garantie ist in solch einem Fall auch nicht mehr drin, da in der Anleitung garantiert irgendwo dabei steht das es nur mit entsprechendem Netzteil aufgeladen werden darf.
Normalerweise ist USB auf 5 Volt begrenzt, jedoch nutzen industrielle Geräte auch den USB Anschluss, aber mit 5 / 12 oder gar 24 Volt.
Die Ladeelektronik in deinem MP3 Player ist nur für 5 Volt ausgelegt, die Regelelektronik dahinter wird intern vermutlich max. 8-9Volt vertragen können, alles darüber zerstört diese. Du hast somit einen Überspannungsschaden produziert.
Und in solch einem Fall die Garantie zu beanspruchen, kann in diesem Fall eindeutig als Betrug geahndet werden.
Ich würds lassen.
Da Amazon keine eigenen Reparaturen durchführt, sondern deren Vertragspartner/Hersteller.