ok, lasst mich seinen letzten wunsch bekanntgeben:
ich: "aber eines kann ich dir zumindest versprechen, du bekommst einen ehrenrang auf dem board"
present: "nein.. das will ich nicht! ich will das ihr mich so schnell wie möglich vergesst... soweit als möglich"
also in diesem sinne: ich wünsch dir alles gute!
ich werde seinen letzten willen befolgen, und diesen hier zumachen...
Edit:
present hat hier noch einen kommentar geschrieben....
[ 17. Januar 2002: Beitrag editiert von: ComSubVie ]
__________________
 | Von allen Dingen die mir sind verloren gegangen,
hab ich am meisten an meinem Verstand gehangen |  |
El diablo sabe m'as por viejo que por diablo. - The devil knows more because he is old than because he is the devil.
Ich mag übersetzte Fehlermeldungen:
Es ist kein Weltraum links auf dem Gerät.