Also, Dragonball ist genial! Das ist nicht kindisch, sondern einfach krass und Kult!
Bei Futurama muss ich sagen, dass die Übersetzungen (Achtung, Fluch, kleine Kinder bitte den Saal räumen) TOTAL BESCHISSEN sind. In den englischen Originalfolgen kommt noch der englische Originalwitz rüber ("Stop scratching your Axhole!" oder "You dirty dirty dirty Boy!" übersetzt mit "Du geiler kleiner Junge!")...
__________________
Zitat:
Zitat von Mokus
PS: Das Loch interressiert mich schon seit 7 Jahren
|
I ELUCIDATE THE TRUTH OF A CASE FROM NOW ON!
|