Bedeutung von G.I.?
 

Hi Leute,
weiß irgendwer, wofür G.I. eigentlich steht? Ich denke mal "gemeiner Infanterist"............(gemein im Sinne von allgemein)....also, was meint ihr?

Ich hatte es für mich irgendwie immer mit Guardian Infantrist übersetzt.
Allerdings ist deine Version irgendwie logischer, da sie ja deutsch ist.



Sternchen -Z +J

yo, ich dachte genauso wie Sternchen.
Guardian Infanterist.

Is glaube ich auch am logischsten...

In der rulesmd.ini wird der Panzerjäger von Westwood als "Guardian GI" definiert.

g.i. = ground infantry :)

Jo, das is auch ne Lösung, aber ist Infanterie (außer Rocketeer) nicht immer am Boden? Oder meinst du Grund (Standard)?

Hmmm mit der Version kann ich mich irgendwie nicht anfreunden.
Hört sich komisch an.



Sternchen -Z +J

entspricht aber der wahrheit :)

Woher weißt du es denn?
:confused:

öhm... irgendwo mal aufgeschnappt:devil:

Sagte ja nicht, dass ich dir glauben. Aber für mich klingt es ... ähm ... naja ... irgendwie besch..... eiden.



Sternchen -Z +J

Na ja, wenn er meint..........:rolleyes:

Könnte es nicht auch "General Infantery" heißen?
Hab ich auch mal wo gehört...weiß aber nicht mehr wo :ka:

Na, da kommt ja eine Menge zusammen. Aber was nun das Richtige ist..........:confuse2:

ich glaub auch, das es ground infantrie heißt, schließlich ist das ja kein von westwood erfundernen name, sondern ein allgemeiner ausdruck für amerikanische fußsoldaten

dies poste ich für earthman

er bat mich drum:


earth sagt:
general issue heißt und sich ziemlich sicher ist :

Was soll das denn heißen? Das die Abkürzung für "General Issue" steht oder was?

genau das meint er;)


vb

Und was soll "Issue" heißen?

ist ei nbegriff der aus dem 2. weltkrieg stammt
issue = einheitsgrösse,standard

Ach so, Danke!:)

Nene: Ich meine GI steht für

Government Issue

!!!

in einem anderen abkuerzungsfinder hab ich aber zudem noch general issue gefunden. also, ich denk mal eins von den beiden muss es sein. ich vertraue zwar abkuerzungen.de mehr, aber general issue hoert sich irgendwie logischer an...

:motz: Es IST aber Government Issue !!!

Geladener Ingenieur :D

laut DTV-Lexikon (und das sollte ja wohl seriös sein):

G.I., Abk. für Government Issue, die staatl. gelieferte Ausrüstung für die Soldaten;
übertragen: der amerikan. Soldat (dem deutschen "Landser" entsprechend).

Sorry dass ich hier meinem Clanchef widersprechen muss :D

Alle Klarheiten beseitigt ?
Achja - oder eben kakis Vorschlag. Auch net schlecht *g*

Ist O.K. Leute, ich weiß nun was G.I. bedeutet........danke euch allen!:thx: